Afgelopen zondag wandelde ik door één van de veertig wijken die sinds vorige week in het nieuws zijn als achterstandswijk of zelfs als no-go area. Ik was er niet als ramptoerist, maar slechts op bezoek. Tijdens mijn wandeling werd mijn oog getroffen door een bordje bij de ingang van een speelplaats. Het opschrift stelde mij, argeloze voorbijganger, voor een raadsel. Wat betekende deze tekst? Was het een de ultieme uitwerking van het overheidsstreven naar duidelijkheid en transparantie, of een geheime code? Ik was helaas niet in de gelegenheid om te onderzoeken of de jongeren en kinderen die op de speelplaats aan het voetballen en hangen waren de betekenis van dit statement doorgrondden.
Gelukkig had ik een camera bij me om deze, wellicht filosofische, uiting van een gemeenteambtenaar vast te leggen. Maar ook nu, twee dagen later, is de volle betekenis nog niet tot me doorgedrongen. Het zou kunnen zijn dat:
- zich hier op deze plek tussen 10 uur 's avonds en 7 uur 's ochtends een verboden vorm van overlast bevindt;
- op deze plek de gehele dag overlast veroorzaakt mag worden, met uitzondering van de uren tussen 10 uur 's avonds en 7 uur 's ochtends; of
- dat de toegang is verboden i.v.m. overlast tijdens de genoemde uren.
Mijn lijst van verklaringen is niet uitputtend. De 'h-tjes' kunnen bijvoorbeeld ook iets anders betekenen dan 'uur'. Kortom, ik weet het gewoonweg niet. Wie het weet mag het zeggen....
Geen opmerkingen:
Een reactie posten